神垕镇简介英文版之《老街的变迁二》
发布时间:2019-07-09       

神垕镇位于禹州市区西南20公里,全镇总面积49.1平方公里,镇区建成面积10平方公里,辖10个居委会,10个行政村,户籍人口4.7 万人,流动人口7.3万人,镇区人口3.5万人。神垕历史悠久,文化厚重,经考古发现,夏商时期这里就有先民在农耕和冶陶,是黄河流域陶瓷文明的发源地,是我国北方的文化重镇和著名陶瓷之乡。

Shenhou town located in 20 kilometers southwest of Yuzhou city, The whole town with a total area of 49.1 square kilometers, The town built area of 10 square kilometers, Under the jurisdiction of over 10 residents' committees, 10 administrative villages, With the population of 47000, Floating population of 73000, Township population of 35000. Shenhou has a long history and rich in cultural deposits,The archaeological found, Xia,Shang period,Shenhou Ancients do farming and make ceramics here, Where is the birthplace of the Yellow River basin, Ceramic, It is the culture of the town in the north of China and the hometown of famous ceramic & porcelain.

神垕是钧瓷文化的发祥地,有数千年烧制钧瓷的历史。钧瓷始于唐,盛于宋。钧窑为“宋五大名窑之一”。元明至清代,钧瓷生产陷入低谷,直到清光绪五年(1879年),神垕镇陶工卢振太、卢振中及卢振太之子天增、天福、天恩兄弟三人,立志恢复钧瓷,在几代人的研究中,终于使失传的钧瓷于光绪年间重现于世。九十年代至今,禹州市委、市政府加大对钧瓷的保护和开发力度,大力弘扬钧瓷文化,组织最优秀的人才,聘请海内外知名专家学者,开展钧瓷研究、生产。20039月,神垕镇被中国工艺美术协会授予“中国钧瓷之都”荣誉称号,这给钧瓷的发展带了空前的机遇,先后被选定为北京奥运会、上海世博会、东盟博览会等重大活动的高端礼品,走上了国际舞台。国家领导人更是把钧瓷作为国礼赠送给俄罗斯总统普京等外国元首,成为友好的使者和友谊的桥梁,被誉为“国之瑰宝”。漫漫岁月长河中,神垕古镇和钧瓷文化一直是密不可分的,钧瓷已经成为神垕古镇的象征和一张绚丽多彩的名片。

Shenhou is the birthplace of Jun porcelain culture, Jun porcelain fired methords have several thousand years history. Jun porcelain began in the Tang Dynasty, Prosperous in the Song Dynasty. Jun kiln as "one of five ancient famous kilns in Song Dynasty ". Jun porcelain production sank in Yuan and Ming to Qing Dynasty until five years reign of Qing Emperor Guangxu (1879), Potter Lu Zhentai, Lu Zhenzhong and Son of Lu Zhentai called Tianzeng,Tianfu,Tian’en three brothers, were diligent to recover the Jun porcelain Techinques, Finally make lost of Jun porcelain back in the world in Emperor Guangxu after study and insearch of several generations,Since the 90s, Yuzhou municipal party committee, municipal government are strengthen deeply concerned the protection and development of Jun porcelain, Make great efforts to promote Jun porcelain culture and organize the best talents, Employ well-known experts and scholars at home and abroad, Diligent with  researchments of Jun porcelain production. In September 2003, Association of Chinese arts and crafts awarded the honorary title of " Jun Porcelain Capital Of China" for Shenhou town, This award hightly developed the unprecedented opportunities of Jun porcelain, Jun porcelain has been selected gifts for the Beijing Olympic Games, the Shanghai world expo, Asean expo and other major activities of high-end gifts, Stepped onto the international stage. National leaders brought the Jun porcelains as a country gift to foreign heads of state, such as Russian President Vladimir Putin became friendly messenger and the bridge of friendship, It’s known as the "National Treasure".Throughout the course of history, Shenhou town and The Jun porcelain culture has always been inseparable, Jun porcelain has become a symbol of Shenhou town and a glorious technicolour namecard.

 

                    

    友情链接: 许昌人才网    颍川弦歌    许昌hao123    许昌外国语学院    汉魏网   许昌网站推广   许昌旅游资讯网

 
  咨询电话:0374-2629919   2624919 校长热线:0374-3311277 传真:0374-3311727 石岩外语QQ群:21983797   邮箱:info@rockintel.com
  地址:许昌市建设路296号(春秋广场棉麻公司三楼)  MSN:mryanshiwei@hotmail.com   
  豫ICP备09044570号