石岩外语成人英语学习小短文one
发布时间:2009-08-12       
百雀归巢



   Hundreds of sparrows fill the sky above the city of Pontevedra, northwestern Spain, at sunset on November 9, 2004. Although native to Eurasia and north Africa, sparrows are distributed worldwide and like areas that have been modified by humans, including farms, residential, and urban areas. REUTERS/Miguel Vidal

词汇:

sparrow n.(鸟)麻雀

sunset n.日落

Eurasia n.欧亚大陆

distribute vt.散布,分布

residential adj.住宅的

虎猪也成对


  The odd couple : A tigress walks along a piglet at the Sri Racha tiger zoo, the world's largest tiger breeding centre in Thailand, as it reopens following a bird flu outbreak. (AFP/Saeed Khan)

词汇:

odd adj.奇数的,不成对的,临时的

tigress n.母虎,雌虎

piglet n.小猪

breeding n.饲养,教养

outbreak n.(战争的)爆发,((疾病的)发作

 

布鲁斯南推荐007主演继任者



  在四部007影片中扮演詹姆斯·邦德的皮尔斯·布鲁斯南近日表示,他的爱尔兰同乡柯林·法瑞尔是他理想的继任者。今年51岁的布鲁斯南,1995年起在《黄金眼》中开始扮演邦德,最近一部邦德影片是《择日再死》,他曾说过好几个演员能够接他的班出演邦德。“但我愿意把衣钵传给柯林·法瑞尔,他是那几个人中最棒的。”上周六在爱尔兰首都都柏林举行的一个娱乐奖项的颁奖仪式上,布鲁斯南作出了这样的明确表示。

Pierce Brosnan, the actor who has played British agent James Bond in the last four "007" films, says he thinks fellow Irishman Colin Farrell would be his ideal successor .

Brosnan, 51, said several actors could ably fill his shoes for the coveted role, which he began in 1995 with "GoldenEye" and concluded with 2002's "Die Another Day."

"But I'll give it to Colin Farrell. He'll eat the head off them all," Brosnan said following an entertainment awards ceremony Saturday in Dublin.

Farrell, 28, appeared with Tom Cruise in the 2002 science fiction movie "Minority Report" and has the title role in Oliver Stone's forthcoming epic "Alexander."

Brosnan didn't specify any other actors that he thought would make a good 007.

He also said he was discussing a possible collaboration with director Quentin Tarantino, who is considering a remake of the original Bond novel, "Casino Royale."

"We have discussed things, Quentin and I, but I don't know if it's going to be that particular project," Brosnan said.

Last October, the producers of the planned 21st Bond film, Barbara Broccoli and Michael Wilson, informed Brosnan he'd gotten too old to be cast again as Bond. Speculation about the next Bond has since been rife, with Jude Law, Hugh Jackman, Clive Owen and Eric Bana on the list.

2004中华小姐环球大赛



  由凤凰卫视主办的“2004中华小姐环球大赛”的总决赛,于11月6日晚8点在香港会展中心举行。20位佳丽身着皮草、蕾丝的晚礼服,在24节令鼓的伴奏下缓缓步入舞台,以此揭开本年度华姐选美赛事最具震撼的一幕。经过激烈角逐,50号佳丽李诗琪最终获得冠军。

The Miss China beauty pageant sponsored by PhoenixTV lowered its curtain Saturday night in Hong Kong.

Li Shiqi from Malaysia was the big winner last night, who swept the Miss China title and also won the Miss Photogenic and Miss Talent awards, China Radio International reported Sunday.

Beijinger Yang Jie pocketed the first runner-up while Yin Yue from Canada came in third.

Besides the dazzling candidates, many stars turned up to perform at the pageant, including Hong Kong pop singer Eason Chen and the music group Twelve Girls Band. The jury, as well, was made-up of famous personalities inlcuding the famed PhoenixTV hostess Wu Xiaoli and mainland veteran artist Liu Xiaoqing.

美国年纪最大的奥运冠军去世


        美国年纪最大的奥运冠军詹姆斯·斯蒂尔曼·洛克菲勒本周二在格林威治的家中与世长辞,享年102岁。他在1924年的巴黎奥运会上为美国队获得了一枚赛艇金牌。

James Stillman Rockefeller, the oldest-known U.S. Olympic medal winner and the former head of the bank that became Citigroup, died Tuesday. He was 102.

Rockefeller suffered a stroke on Thursday, said his grandson, Stillman, who lived with him at his Greenwich home.

Records of the U.S. Olympic Committee show that Rockefeller was the oldest American medal winner, a USOC spokeswoman said.

He was the captain of Yale University's eight-man rowing team with coxswain that won gold at the 1924 Paris Olympics - beating the Canadian team by less than 16 seconds.

The oars from the winning race and the gold medal were prominently displayed in Rockefeller's house, Stillman Rockefeller said.

"I think he was really proud of that - probably more than the bank career," his grandson said.

Stillman Rockefeller, who lived with his grandfather for two years, attributed his long life to a regimented lifestyle: breakfast at 8 a.m., lunch at 1 p.m., cocktails at 6 p.m. and dinner promptly at 7 p.m. He liked plain food, without sauces or cheese, and plenty of fresh vegetables, including those grown in the garden of his estate.

Rockefeller was in good health until shortly before he died. He drove his car up until last year and would review documents from the various charities and businesses he helped lead, his grandson said.

Rockefeller, born June 8, 1902, was a grandson of William Rockefeller, who founded Standard Oil with his brother, John D. Rockefeller.

He graduated from Yale in 1924 and served in the Airborne Command during World War II.

Rockefeller started at the bank, then called the National City Bank, in 1930, following his uncle and grandfather, who were leaders of the bank.

He was became president in 1952, chairman in 1959 and retired in 1967. In 1955, under Rockefeller's leadership, the bank merged with the First National Bank of New York to form Citigroup.

Rockefeller also was a director of numerous companies, including Pan American Airways, Northern Pacific Railroad, NCR and Monsanto, and served on the boards of the Memorial Sloan-Kettering Cancer Center and the American Museum of Natural History.

Rockefeller and his wife, Nancy Carnegie Rockefeller, had four children. His wife died in 1994.

唐老鸭在名人大道上留印



  Donald Duck points to his newly unveiled star during a Hollywood Walk of Fame ceremony, in Los Angeles, California August 9, 2004. Donald Duck, who celebrates his 70th birthday this year was honored with the 2, 257th star on the famous Hollywood walkway. REUTERS/Jim Ruymen

词汇:

unveil vt.使公诸于众,揭开,揭幕,除去……的面纱

Walk of Fame 名人大道

ceremony n.典礼,仪式

walkway n.走道,人行道

                    

    友情链接: 许昌人才网    颍川弦歌    许昌hao123    许昌外国语学院    汉魏网   许昌网站推广   许昌旅游资讯网

 
  咨询电话:0374-2629919   2624919 校长热线:0374-3311277 传真:0374-3311727 石岩外语QQ群:21983797   邮箱:info@rockintel.com
  地址:许昌市建设路296号(春秋广场棉麻公司三楼)  MSN:mryanshiwei@hotmail.com   
  豫ICP备09044570号